Ballot By Mail

Sistema de votación por correo de Arizona


El voto por correo ha estado disponible en Arizona durante más de dos décadas. En las elecciones generales de 2020, aproximadamente el 89 % de los votos emitidos fueron votos anticipados. Como la mayoría de los votantes de Arizona ya eligen este método para votar, la infraestructura y las medidas de seguridad están bien implementadas para garantizar que las boletas estén seguras y protegidas.

Arizona tiene una Lista Activa de Votación Temprana (AEVL, y anteriormente la Lista Permanente de Votación Temprana (ver SB1485, 55° Legislatura)). AEVL permite que un votante se registre para recibir una boleta por correo que se le enviará automáticamente para cada elección en la que sea elegible para votar. Los votantes también pueden realizar una solicitud única para que se les envíe una boleta por correo. La votación anticipada comienza 27 días antes de las elecciones, por lo que los votantes pueden esperar recibir su boleta por correo poco después.

Solicitar su boleta
  1. Si desea recibir su boleta por correo para las próximas elecciones, haga su solicitar ahora.
  2. Las boletas se enviarán por correo a los votantes que estén en la Lista Activa de Votación Temprana o que hayan solicitado una boleta anticipada única por correo de primera clase.
  3. La fecha límite para solicitar que el condado le envíe una boleta por correo es 11 días antes de las elecciones (cae el segundo viernes anterior a las elecciones). Recomendamos realizar su solicitud lo antes posible.
  4. USPS aconseja: Cuando los votantes recibirán y enviarán una boleta por correo, los votantes deben enviar su solicitud de boleta con suficiente anticipación para que sus funcionarios electorales la reciban al menos 15 días antes del día de las elecciones como mínimo, y preferiblemente mucho antes de esa hora.
Devolver su boleta
  1. La ley de Arizona permite a los votantes opciones sobre cómo devolver su boleta votada, además de enviarla por correo a través de USPS. Puede devolver su boleta votada por:
    • Entregarlo en cualquier lugar de votación de su condado o;
    • Depositarlo en cualquier urna segura de su condado..
    • Ver el Google Map a continuación para obtener una lista de todos los buzones de votación en Arizona.
  2. Si desea devolver su boleta a través de USPS, se recomienda que la devuelva lo antes posible. La última fecha recomendada para enviar su boleta por correo es 7 días antes de las elecciones. El envío es prepago y no requiere sello.
  3. Clean Elections no recomienda utilizar transportistas privados para devolver su boleta votada si se encuentra en el estado. Los votantes que se encuentran temporalmente fuera del estado y no son votantes uniformados o en el extranjero (UOCAVA), deben comunicarse con el registrador de su condado si tienen preguntas sobre el uso de un transportista privado para devolver su boleta votada.
  4. Los electores de UOCAVA tienen la opción de recibir y devolver su boleta votada electrónicamente. Haga clic aquí para obtener más información.
  5. Si no puede enviar su boleta votada por correo 7 días antes de las elecciones, se recomienda que la deje en un lugar de votación o en una urna.
  6. Realice un seguimiento de su boleta. Los votantes pueden consultar el estado de su boleta en línea para confirmar si fue recibida y contada. Los votantes del condado de Maricopa pueden registrarse para recibir notificaciones por mensaje de texto y correo electrónico.
  7. Las boletas no son reenviables. Los votantes que estarán fuera de la ciudad o de su residencia deben comunicarse con el registrador de su condado de inmediato para que puedan enviar su boleta por correo a su dirección postal temporal.
    • Esto es extremadamente importante para los votantes fuera del estado, incluidos los estudiantes universitarios, ya que los tiempos de envío del correo podrían verse afectados y el votante deberá dejar el mayor tiempo posible para recibir y devolver su boleta.
  8. TODAS LAS BOLETAS VOTADAS DEBEN RECIBIRSE A MÁS TARDE A LAS 7PM DEL DÍA DE LAS ELECCIONES.
    • En Arizona, los matasellos no son suficientes. Los funcionarios electorales del condado deben recibir la boleta antes de las 7 p.m. del día de las elecciones, ya sea que se envíe por correo o se entregue en un lugar de votación o en un buzón.

Visite el sitio web recientemente lanzado del Servicio Postal de los Estados Unidos sobre el correo electoral para obtener más información.



Why Ballot By Mail Works in Arizona?


How does our current national environment surrounding voting by mail affect Arizona in the upcoming election? We talked to Tammy Patrick, Senior Advisor for the Democracy Fund and national election mail expert, to find out.


Play Why Ballot By Mail Works in Arizona


Decida qué método de votación funciona mejor para usted.


Solicitud de votación anticipada única
Los votantes pueden optar por solicitar una boleta por correo únicamente para las próximas elecciones. Algunas razones para hacer esto incluyen si prefiere no visitar las urnas debido a preocupaciones de COVID-19, si sabe que no podrá votar el día de las elecciones o si prefiere tener más tiempo con su boleta para estudiar la candidatos y problemas.


Cómo solicitar una boleta anticipada única
Simplemente comuníquese con el registrador de su condado por teléfono o correo electrónico, visite su sitio web o haga clic en el botón a continuación. También puede solicitar una boleta anticipada única para las elecciones primarias y generales en la misma solicitud.

Solicite una boleta por correo


Active Early Voting List
Voters can choose to be placed on the Active Early Voting List. This means that the voter does not have to contact their county ahead of every election to request an early ballot. The county will automatically mail the voter an early ballot for every election they are eligible to vote in. A voter can remove themselves from the AEVL list at any time.


How to Sign Up for AEVL
You can sign up for AEVL is on servicearizona.com and complete a new voter registration form. You will be asked if you want to join AEVL and your existing voter registration record will be updated.


Removal from AEVL
A voter may be removed from the AEVL if the voter does not cast their mail ballot in at least one election over the course of two consecutive election cycles and fails to respond to an official notice from the county recorder or elections office. For more information on how a voter may be removed from the AEVL, please see SB1485.


Please note, removal from the AEVL is NOT removal from the voter registration rolls. Failure to vote a mail ballot does not result in the voter's name being removed from the voter registration rolls.


How to Vote by Mail in Arizona Elections


After you have made your request for a ballot by mail, the County Recorder will mail you your ballot. Ballots are mailed beginning 27 days before the election. Start checking your mailbox for your official early ballot during this time period.

How to vote an early ballot?

Step 1. Request your early ballot (either one time request or sign up for AEVL).

Step 2. Retrieve your ballot from your mailbox.

Step 3. Vote your ballot.

  • You can find voter education tools from Clean Elections to help you learn about the candidates and the issues.

  • Be sure to mark your ballot according to the instructions included in your early ballot package and use the appropriate type of pen.

Step 4. Place your voted ballot inside the early ballot affidavit envelope.

Step 5. SIGN the early ballot affidavit envelope. Your ballot will not be counted unless you do this step.

Step 6. Seal your ballot and return it (see below).

Step 7.Verify your ballot was received and counted (see below).

Make Your Vote Count

However you decide to return your early ballot, all ballots must be received by 7:00 p.m. on Election Day.

How to return an early ballot
By Mail:

You should always plan to mail back your ballot at least 7 days prior to election day, to ensure it is received by the county in time. The United States Post Office recommends 7 days for returning ballots by mail, which is first class mail. Postage is pre-paid so all you have to do is drop your signed and sealed ballot envelope in the mail.

Drop it Off:

If you don’t have enough time to mail your ballot back or prefer to return it in person, you have several options:

  1. You can drop your ballot off at any in-person early voting locations, including the County Recorder’s Office or Elections Office.

  2. Some counties have secured ballot drop boxes. You can drop your ballot off in any ballot drop box in your county.

  3. You can drop your ballot off at any voting location in your county on Election Day. No need to wait in line. Just head straight inside the voting location and drop it in the early ballot bin. You can get an I Voted sticker too!

However you decide to return your ballot, just remember to SIGN IT and that the county RECEIVES it by 7:00 p.m. on Election Day.



What is a ballot drop box?


A ballot drop box is a secured bin provided by County Election Officials where voters can return their voted ballot. They are located in a secure location, such as inside or in front of a federal, state, local, or tribal government building. The Election Procedures Manual details the security measures required for ballot drop boxes. Click here to read more (page 60 of the manual).

Ballots must be dropped off at a location within a voter's registered county!



¿Es seguro votar por correo?

La infraestructura del sistema de votación por correo ya está bien establecida en Arizona. Aproximadamente el 80% de los votantes de Arizona optaron por votar por correo.

Es importante tener en cuenta que la identidad de un votante se confirma antes de que se cuente su boleta, ya sea una boleta anticipada o una boleta emitida en las urnas. Cuando vota por correo, su firma en la declaración jurada de votación anticipada se compara con la firma registrada en su registro de registro de votante. Los votantes deben firmar este sobre para que se cuente su boleta. El personal electoral del condado recibe capacitación profesional para verificar que la firma en el sobre de la declaración jurada coincida con la firma de los votantes. 'registro de registro. Esto se hace para garantizar la integridad del proceso de votación anticipada.

Si la firma coincide, la boleta pasa a las Juntas de Ciudadanos quienes luego preparan las boletas cerradas para la tabulación. Las Juntas Ciudadanas están integradas por dos miembros de diferentes partidos políticos. Confirman que el Registrador del Condado verificó la firma del votante y luego retiran la boleta del sobre, teniendo especial cuidado en garantizar la privacidad de la boleta de los votantes. Luego las papeletas se transmiten a la sala de tabulación.

Si el condado no puede verificar la firma, intentará comunicarse con el votante. Los votantes tienen hasta las 5:00 p.m. el quinto día hábil después de la elección primaria o general para confirmar/corregir su firma.

¿Cómo puedo confirmar que mi boleta fue contada?

• Los votantes pueden verificar que su boleta fue contada en arizona.vote.

• Los votantes del condado de Maricopa pueden rastrear su boleta aquí: https://recorder.maricopa.gov/Elections/BeBallotReady/

• Regístrese para recibir alertas por mensaje de texto y correo electrónico sobre el estado de su boleta en: https://recorder.maricopa.gov/subscriptions/

• Los votantes del condado de Navajo pueden rastrear su boleta aquí: https://navajocountyvotes.ballottrax.net/voter/

• Los votantes del condado de Pima pueden rastrear su boleta aquí: https://www.recorder.pima.gov/VoterStats/BallotInfo



Suscríbete a nuestro boletín & Mensajes de texto

Reciba correos electrónicos y mensajes de texto con la información más reciente sobre votantes y elecciones, recursos y educación para votantes para mantenerlo informado.

Inscríbeme

Su panel de votantes

Información para votantes localizada para usted.

Mi tablero